{"id":2228,"date":"2010-09-02T21:36:58","date_gmt":"2010-09-02T21:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/?p=2228"},"modified":"2010-09-10T13:29:18","modified_gmt":"2010-09-10T13:29:18","slug":"mostra-augm-abre-a-tarde-no-9%c2%b0-smvc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/mostra-augm-abre-a-tarde-no-9%c2%b0-smvc\/","title":{"rendered":"Mostra AUGM: uni\u00e3o das universidades Latino Americanas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Nas tardes do 9\u00ba SMVC \u00e9 realizada a mostra da Associa\u00e7\u00e3o das Universidades do Grupo de Montevid\u00e9u (AUGM, ver site)<\/a>, parte do f\u00f3rum \u201cEntre fronteiras\u201d. A AUGM re\u00fane 25 universidades da Am\u00e9rica Latina e divide-se em diversos n\u00facleos e comit\u00eas acad\u00eamicos. Um deles \u00e9 o Comit\u00ea de\u00a0 Produ\u00e7\u00e3o Art\u00edstica e Cultural, o qual \u00e9 respons\u00e1vel pela mostra.<\/p>\n

Segundo o professor Daniel Morales, Pr\u00f3-Reitor de Extens\u00e3o da Universidade Federalde Santa Maria e idealizador da mostra, a exibi\u00e7\u00e3o audiovisual foi a maneira mais pr\u00e1tica encontrada para justificar o trabalho de extens\u00e3o. Ao comunicar \u00e0 Associa\u00e7\u00e3o sobre a inten\u00e7\u00e3o de criar essa mostra, o primeiro retorno surgiu da Universidad Nacional del Litoral, de Santa F\u00e9, Argentina. A partir desse contato, passaram a pensar na escolha dos filmes. Um dos crit\u00e9rios \u00e9 que a produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o fosse parte e nem destinada ao circuito comercial.<\/p>\n

A id\u00e9ia inicial era de que os filmes teriam de ser legendados. Na exibi\u00e7\u00e3o desta quinta-feira foi diferente. O audiovisual \u201cLa Reforma\u201d, fora apresentado sem legendas e com \u00e1udio original, em \u201ccastelhano\u201d. \u201cServe para justificar o \u2018entre fronteiras\u2019. A falta de legendas atua como uma quebra de barreiras\u201d, explica Morales. Para ser escolhida, a produ\u00e7\u00e3o deve ter rela\u00e7\u00e3o com a realidade na qual, as universidades est\u00e3o inseridas.<\/p>\n

O filme argentino trata da reforma universit\u00e1ria ocorrida na Argentina no in\u00edcio do s\u00e9culo passado, onde estudantes universit\u00e1rios foram a luta por universidade para todos. \u201cFalar em reforma universit\u00e1ria \u00e9 falar em reforma social\u201d, define o pr\u00f3-reitor. Conforme o idealizador \u201cGerar v\u00ednculo entre universidade e comunidade n\u00e3o acad\u00eamica \u00e9 necess\u00e1rio. De outra forma n\u00e3o teria significado\u201d. Como professores, Gilvan e Daniel percebem que os acad\u00eamicos est\u00e3o cada vez mais novos e com pensamentos de realizar projetos imediatos e individuais. A esse comportamento, atribuem a desmobiliza\u00e7\u00e3o e despolitiza\u00e7\u00e3o na universidade. \u201cO que vale para a maioria hoje, \u00e9 o projeto pessoal. O coletivo est\u00e1 esquecido\u201d, relata Daniel Morales.<\/p>\n

Dentro de comunidade n\u00e3o acad\u00eamica \u00e9 poss\u00edvel destacar os parceiros que tornam vi\u00e1veis o projeto. \u201cA CESMA (ver site)<\/a> e o pr\u00f3prio SMVC s\u00e3o parceiros fundamentais\u201d, destaca o organizador da mostra, Gilvan Dockhorn. Ele ainda afirma que \u201cn\u00e3o se pode pensar na regi\u00e3o centro do estado sem mencionar a UFSM\u201d, e completa ressaltando que em \u201cnenhum momento se fala apenas de produ\u00e7\u00e3o audiovisual\u201d. A mostra busca projetos culturais que dialoguem com a cultura e identidade local, que tenham a ver com o processo de educa\u00e7\u00e3o, ou seja, pode ser teatro, literatura ou m\u00fasica. \u201cA inten\u00e7\u00e3o \u00e9 integrar, universidade, comunidade e cultura\u201d, explica Dockhorn.<\/p>\n

Confira abaixo, entrevista realizada no dia 31 de agosto, na abertura da Mostra AUGM, no audit\u00f3rio Jo\u00e3o Miguel de Souza, Centro Cultural CESMA.<\/strong><\/p>\n

[youtube ns9kbQJFSgY nolink]<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

Texto: Paulo Cadore<\/em><\/p>\n

V\u00eddeo: in cr\u00e9ditos
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nas tardes do 9\u00ba SMVC \u00e9 realizada a mostra da Associa\u00e7\u00e3o das Universidades do Grupo de Montevid\u00e9u (AUGM, ver site), parte do f\u00f3rum \u201cEntre fronteiras\u201d. A AUGM re\u00fane 25 universidades da Am\u00e9rica Latina e divide-se em diversos n\u00facleos e comit\u00eas acad\u00eamicos. Um deles \u00e9 o Comit\u00ea de\u00a0 Produ\u00e7\u00e3o Art\u00edstica e Cultural, o qual \u00e9 respons\u00e1vel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[224,214,213,212],"class_list":["post-2228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9-santa-maria-video-e-cinema","tag-associacao-das-universidades-do-grupo-de-montevideu","tag-cinema","tag-festival","tag-santa-maria-video-e-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvovo.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}