A escolha das pautas é guiada pelo cotidiano da cidade e preza pelo resgate, valorização e difusão da cultura local, promovendo, ainda, a prestação de serviços de utilidade pública. Dá-se lugar para temas que dificilmente teriam a mesma abertura e espaço nos meios de comunicação comerciais. A programação é assistida, em média, por 15 mil pessoas ao mês.

O TV OVO no Ônibus é produzido de forma coletiva. O Núcleo de Produção é integrado por jovens de 15 a 29, oriundos das oficinas de formação que foram realizadas ao longo dos mais de 13 anos de existência da TV OVO, e de estagiários dos cursos de Comunicação Social – Jornalismo da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e do Centro Universitário Franciscano (Unifra).

TV OVO no Ônibus recebeu o Prêmio Mídia Livre, em maio de 2009, concedido pelo Ministério da Cultura. Foi uma das 64 iniciativas vencedoras na categoria regional/local espalhadas pelo país.